vlajka mesta
Loading
úřední deska

ikona usneseniSÚ II 272 Lysá nad Labem, prutah, ÚŘ rozhodnutí


15.03.2009

Městský   úřad   Lysá   nad   Labem   

 S t a v e b n í   ú ř a d

 Husovo náměstí 23, 289 22 Lysá nad Labem

 

Spis. zn.:

SÚ/906/08/Šla

Lysá nad Labem, dne 9.3.2009

 

Č.j.:

SÚ/906/08/Šla-19

 

 

Vyřizuje:
E-mail:

Irena Šulcová, tel.: 325 510 217

sulcova@mestolysa.cz

 

 

 

ROZHODNUTÍ

ÚZEMNÍ ROZHODNUTÍ

 

Výroková část:

Městský úřad Lysá nad Labem, stavební úřad, jako stavební úřad příslušný podle § 13 odst. 1 písm.  f) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), v územním řízení posoudil podle § 84 až 91 stavebního zákona žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby nebo zařízení (dále jen "rozhodnutí o umístění stavby"), kterou dne 14.5.2008 podal

Středočeský kraj, IČ 70891095, Zborovská 81, 150 21  Praha   5,
kterého zastupuje Pontex spol. s.r.o., Ing.Alois Lukáš, IČ 40763439, Bezová 1658, 147 14  Praha 4

(dále jen "žadatel"), a na základě tohoto posouzení:

 

I.          Vydává podle § 79 a 92 stavebního zákona a § 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření

r o z h o d n u t í   o   u m í s t ě n í   s t a v b y

II/272 Lysá nad Labem, průtah

(dále jen "stavba") na pozemku st. p. 90/2, parc. č. 353/12, 353/14, 2672, 2673/1, 2673/7, 2673/8, 2673/22, 2870/1, 2870/2, 2875/16, 2875/54, 2875/55, 2875/79, 2876/1, 2890/2, 3451/8, 3451/9, 3451/10, 3584/3, 3584/4 v katastrálním území Lysá nad Labem.

 

Druh a účel umisťované stavby:

-            Celková rekonstrukce části silnice II/272 - ul.Čs.armády  v úseku 1313A012 - 1313A016, provozní staničení km cca 15,986 - 16,538, o délce 580 m, zlepšení stavebně-technického stavu komunikace, od křižovatky s ulicí Na Písku  po křižovatku Milovice-Benátecká Vrutice, umístění vozovky, chodníků a parkovacích pruhů na stávajících pozemcích využívaných ke stejnému účelu, umístění okružní křižovatka na konci úpravy, plocha vozovek - 6 300 m2, plocha parkovacích pruhů - 1 190 m2, plocha chodníků: 2 370 m2, plocha vjezdů - 280 m2, plocha zeleně: 2 710 m2 celková plocha vozovky  4 950 m2

-            výměna konstrukce vozovky, realizace nových autobusových zálivů, chodníků, bezpečných přechodů pro chodce, zelených pásů, odvodnění komunikace - zlepšení bezpečnosti dopravního provozu, snížení hlukové zátěže v intravilánu města, zefektivnění údržby vozovky

-            přeložky a výměna inženýrských sítí ev. jejich ochrany, úprava  3 - 4 ks podpěrných bodů venkovního vedení distribučního rozvodu nn, umístění betonových stožárů Jb 9/6 kN, v křížení kruhového objezdu vyšší stožár - Jb 10,5/6kN, stávající stožáry demontovány, celková délka úpravy 220,0 m

-            veřejné osvětlení - demontáž 3 ks stávajících osvětlovacích stožárů a nahrazení 4 - 5 ks výšky 10,0 m.

-            v místě okružní křižovatky přeložení optické trati Telefónica O2, metalického kabelu Telefónica O2 (vlevo) - bez prodloužení trasy, metalických kabelů Telefónica O2 (vpravo) - prodloužení trasy a úpravy přípojek č. 5 a 6

-            konstrukce vozovky asfaltová s obrubníky převýšené 150 mm ev. 200mm, odvodnění novými uličními vpustěmi napojenými na kanalizaci cca 20 ks, vpusti klasické s betonovou spodní částí opatřené košem pro zachycení splachů

-            okružní křižovatka o průměru 32 m, hranové poloměry na větvích vjezdových jsou R=10 m, na výjezdech R=25m, ev. 20 m, průměr zeleného ostrova 7,50m, dlážděný prstenec šířka 2,50 m, okružní pás šířky 6,0 m, plocha vozovky 1 250 m2, plocha dlážděného prstence 127 m2

-            chodníky a vjezdy ze zámkové dlažby tl. 240 mm, resp. 320 mm, parkovací pruhy o šířce 2,00 m ze zámkové dlažby o tl. 320 mm, od vozovky odděleny betonovým obrubníkem převýšením 20 mm

-            pro převedení dopravy během výstavby průtahu využita stávající síť komunikací - sil. II/332, silnice přes Stratov na silnici II/331 přes Ostrou délka objízdné trasy cca 14,00 km,

-            vegetační úpravy

 

Umístění stavby na pozemku:

-            na pozemku st. p. 90/2, parc. č. 353/12, 353/14, 2672, 2673/1, 2673/7, 2673/8, 2673/22, 2870/1, 2870/2, 2875/16, 2875/54, 2875/55, 2875/79, 2876/1, 2890/2, 3451/8, 3451/9, 3451/10, 3584/3, 3584/4 v katastrálním území Lysá nad Labem

 

Stavba je podle § 117 odst. 1 stavebního zákona přímo označena jako nezpůsobilá pro zkrácené stavební řízení.

 

II.       Stanoví podmínky pro umístění stavby:

1.         Stavba bude umístěna v souladu s grafickou přílohou rozhodnutí, která obsahuje výkres současného stavu území v měřítku katastrální mapy se zakreslením stavebního pozemku, požadovaným umístěním stavby, s vyznačením vazeb a vlivů na okolí, zejména vzdáleností od hranic pozemku a sousedních staveb.

2.         Budou splněny požadavky Městského úřadu - ŽP Lysá nad Labem dle vyjádření ze dne 3.3.2008 pod č.j. ŽP/474/55/08:

3.         Budou splněny požadavky Městského úřadu - ŽP Lysá nad Labem dle vyjádření ze dne 14.4.2008 pod č.j. ŽP/826/100/08:

Z hlediska ochrany přírody  krajiny dle § 2 odst. 2 písm. g.) zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, v platném znění, není povoleno jakékoliv kácení nových výsadeb. Přípustné je pouze přesazení stromů. V případě úhynu bude správní orgán požadovat odpovídající náhradní výsadbu – tj. stejný druh stromu a stejnou velikost. V rámci přípravy na přesazení doporučujeme zahájit v první kroky (podrytí stromů, tvorba kořenových balů). Vlastní přesazení by mělo být realizováno co nejdříve. Parkovací stání nesmí být realizována v blízkosti menší než 1,0m od kmene stromů. V případě nutnosti realizace parkovacích stání je možné stejným způsobem stromy přesadit na vhodnější místa v rámce ulice ČSA. 

4.       Budou splněny požadavky fy. STAVOKOMPLET s.r.o. Brandýs n.L.-St.Boleslav ze dne 28.2.2008 pod zn.: 006V/2008/Ly:

a)      Před realizací stavby doporučujeme upozornit vlastníky dosud nenapojených nemovitostí na možnost napojení na vodovod a kanalizaci, tak aby v budoucnu nedocházelo k poškození komunikace.

b)      Uliční vpusti budou napojeny do vysazené odbočky nebo bude odbočka provedena navrtávkou s příslušnou tvarovkou. Napojení na hlavní řad provede provozovatel.

5.       Projektová dokumentace pro stavební řízení bude zpracována v souladu s vyhláškou č. 146/2008 Sb.o rozsahu  a obsahu  projektové dokumentace dopravních staveb

6.       Projektová dokumentace pro stavební řízení bude zpracována s ohledem na ustanovení vyhlášky č. 369/2001 Sb. o obecných požadavcích  zabezpečujících užívání staveb osobami s omezenou schopností pohybu a orientace

7.       K vydání stavebního povolení je příslušný speciální stavební úřad.

8.       Projektová dokumentace ke stavebnímu povolení bude před podáním žádosti odsouhlasena vlastníky a správci sítí:  Stavokomplet s.r.o.,  ČEZ Distribuce a.s., RWE Distribuční služby s.r.o. RC Mladá Boleslav, Telefónica O2 Czech Republic, a.s., DLSS Kolín, Václav Bílek Lysá nad Labem.

9.       Před vydáním stavebního povolení bude PD předložena k vydání koordinovaného stanoviska MěÚ Lysá nad Labem, Hasičského záchranného sboru Nymburk, Policie ČR dopravního inspektorátu Nymburk.

 

III. Vydává rozhodnutí o námitkách řízení:

Stavení úřad zamítl tyto námitky:

Účastníci  řízení: František Jašek, nar. 3.11.1966, Československé armády 1302, 289 22 Lysá nad Labem, Jindra Jašková, nar. 1.4.1969, Československé armády 1302, 289 22 Lysá nad Labem, Lenka Kroupová, nar. 12.5.1969, Československé armády 1325, 289 22 Lysá nad Labem, Květa Topinková, nar. 14.3.1951, Československé armády 1536, 289 22 Lysá nad Labem

 

si zvolili společného zástupce pana Františka Jaška, nar. 3.11.1966, Československé armády 1302, 289 22 Lysá nad Labem

Přemístění obou autobusových zastávek o cca 50 – 100 m směrem k milovické křižovatce na přehledný rovný úsek silnice z důvodů nepřehledného úseku, bezpečnosti přecházení, zastávka před vjezdy rodinných domů, hluk, výfukové plyny  

 

Účastníci řízení na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu:

Středočeský kraj, Zborovská 81, 150 21  Praha   5

 

Odůvodnění:

Dne 14.5.2008 podal žadatel žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby.

Stavební úřad oznámil zahájení územního řízení známým účastníkům řízení a dotčeným orgánům. K projednání žádosti současně nařídil veřejné ústní jednání spojené s ohledáním na místě na den 5.8.2008, o jehož výsledku byl sepsán protokol. Při ústním jednání účastníci řízení, kteří si zvolili společného zástupce pana Františka Jaška předložili námitku týkající se přemístění autobusových zastávek o cca 50 – 100 m směrem k milovické křižovatce.

Protože při posuzování žádosti stavební úřad zjistil, že doložené podklady a stanoviska neumožňují řádné posouzení žádosti, byl žadatel dne 6.8.2008 vyzván k jejímu doplnění a řízení bylo přerušeno. Protože žadatel nedoložil souhlas vlastníka pozemku na jeho části má být umístěna okružní křižovatka, stavební úřad vyzval žadatele, aby doložil souhlas vlastníka pozemku, případně předložil opravenou projektovou dokumentaci o skutečné umístění autobusových zastávek a tvaru a umístění křižovatky Benátecká Vrutice – Milovice. Stavební úřad vyzval Městský úřad Lysá nad Labem odbor SMI a odbor dopravy, aby se vyjádřili k přemístění autobusových zastávek.

V předložené projektové dokumentaci je umístění autobusových zastávek navrženo tak, že autobusová zastávka ve směru na Milovice zůstává  na stávajícím místě a autobusová zastávka směrem do centra města je posunuta tak, aby bylo možné mezi autobusové zastávky umístit přechod pro chodce.

Odbor dopravy ve svém vyjádření konstatoval, že umístění autobusových zastávek bylo projednáno na poradách při projednávání návrhu projektové dokumentace, kdy se dotčené orgány dohodli, za přítomnosti Policie ČR, dopravního inspektorátu Nymburk a pana Františka Jaška na umístění autobusových zastávek a přechodu pro chodce s tím, že zastávka směrem do  centra města bude posunuta tak, aby bylo možné mezi obě autobusové zastávky umístit přechod pro chodce. Přesunutí obou autobusových zastávek směrem ven z města nepovažuje za vhodný, z důvodu docházkové dostupnosti zastávky.

Odbor SMI ve svém vyjádření sdělil, že na jednání konaném dne 19.11.1997 bylo rozhodnuto o posunutí autobusové zastávky směrem do centra města cca o 40m. Tato změna byla vyvolána správním umístěním přechodu pro chodce – do prostoru mezi zastávky. Město Lysá nad Labem nesouhlasí s přemístěním zděné autobusové zastávky směrem ven z města, protože by se autobusové zastávky posunuly ke křižovatce směr Benátecká Vrutice-Milovice a zajíždění a vyjíždění autobusů ze zastávky by komplikovalo dopravu, a protože v roce 2007 byla provedena oprava zděné zastávky a zhoršila by se docházková dostupnost pro danou lokalitu města.

Žadatel doplnil žádost o písemný souhlas vlastníka pozemku parc.č. 2870/1 katastrální území Lysá nad Labem a návrh úpravy řešení umístění stavby s tím, že kompletní projektová dokumentace a nová vyjádření dotčených orgánů a správců inženýrských sítí budou doloženy po jeho odsouhlasení.

Dne 6.10.2008 stavební úřad obdržel žádost o prodloužení termínu přerušení řízení. Na základě této žádosti stavební úřad vydal dne 27.10.2008 pod č.j.Sú/906/08/Šla-14 usnesení o přerušení řízení a to do 31.1.2009.  Žádost byla doplněna dne 26.1.2009 sdělením Města Lysá nad Labem, že netrvá na přemístění autobusových zastávek. Stavební úřad sdělením ze dne 28.1.2009 zveřejněným na úřední desce oznámil doplnění řízení a možnost seznámení s podklady rozhodnutí a vyzval účastníky řízení k vyjádření ve lhůtě do 10 dnů ode dne doručení. V této lhůtě již stavební úřad neobdržel žádné další podání k předmětu žádosti.

Umístění stavby je v souladu se schválenou územně plánovací dokumentací. Umístění stavby vyhovuje obecným požadavkům na využívání území a není v rozporu se stanovisky dotčených orgánů.

Stanoviska sdělili:

-          Hasičský záchranný sbor, Středočeského kraje stanovisko dne 25.2.2008 č.j. HSKL.-173/NY-2008

-          Městský úřad Lysá nad Labem, odbor životního prostředí stanovisko dne 3.3.2008 č.j. ŽP/474/55/08

-          Městský úřad Lysá nad Labem, odbor životního prostředí stanovisko dne 14.4.2008 č.j.ŽP/826/100/08

-          Městský úřad Lysá nad Labem, odbor životního prostředí stanovisko dne 30.4.2008 č.j.ŽP/1161/113/08

-          Městský úřad Lysá nad Labem, odbor dopravy stanovisko dne 11.3.2008 č.j. OD/754/2008

-          Městský úřad Lysá nad Labem, odbor dopravy stanovisko dne 11.8.2008 č.j. OD/3572/2008

-          Městský úřad Lysá nad Labem, odbor správy majetku a investic stanovisko dne 25.2.2008 č.j.OSMI/2/08/B

-          Městský úřad Lysá nad Labem, odbor správy majetku a investic stanovisko dne 5.5.2008 č.j.OSMI/5/08/BI

-          Městský úřad Lysá nad Labem, odbor správy majetku a investic stanovisko dne 11.8.2008 č.j.SMI/1657/08/BI-1

-          Policie ČR, Krajské ředitelství Policie Středočeského kraje, územní odbor vnější služby, dopravní inspektorát stanovisko dne 22.2.2008 č.j. ORNB-77-89/ČJ-2008-07

-          ČEZ Distribuce a.s. stanovisko dne 22.2.2008 č.j. LBST

-          RWE Distribuční služby s.r.o., RC Mladá Boleslav stanovisko dne 7.3.2008 č.j. 821/08/175

-          Telefónica O2 Czech Republic, a.s., DLSS Kolín stanovisko dne 21.2.2008 č.j. 20483/08/CKO/VV0

-          STAVOKOMPLET, spol. s r.o., Zápy stanovisko dne 28.2.2008 č.j. 006V/2008/Ly

-          Správa a údržba silnic stanovisko dne 22.2.2008 č.j. 951/08

-          LysaFree stanovisko dne 5.5.2008

-          Ministerstvo ŽP, ÚAP stanovisko dne 28.11.2007 č.j. 84419/ENV/07

-          Středočeský kraj stanovisko dne 4.1.2008 č.j. 175092/2007/KUSK

-          Závlahy Přerov nad Labem a.s. stanovisko dne 4.9.2007

-          STAVOKOMPLET, spol. s r.o., Zápy stanovisko dne 6.9.2007

-          Telefónica O2 Czech Republic, a.s., DLSS Kolín stanovisko dne 6.9.2007 č.j. 151070/CKO/MM0

-          Zemědělská vodohospodářská správa stanovisko dne 12.9.2007 č.j. OPL/PPO/1226/07

-          Vojenská ubytovací stavební správa stanovisko dne 13.9.2007 č.j. 5675/2007-1440

-          ČEZ Distribuce a.s. stanovisko dne 13.9.2007 č.j. 2792

-          Drážní úřad, sekce stavební stanovisko dne 20.9.2007 č.j. 10-2193/07-D-DÚ/Ms

-          ČEZ Distribuce a.s. stanovisko dne 21.9.2007 č.j. 07/55493-N

-          STP Net, s.r.o. Novodvorská 803/82, 142 01  Praha 4,  IČO: 27455611 stanovisko dne 24.9.2007 č.j. STP-MB-070924/2615

-          Vodovody a kanalizace Nymburk, a.s. stanovisko dne 25.9.2007 č.j. 3721/2007

-          Městský úřad Lysá nad Labem, odbor správy majetku a investic stanovisko dne 3.10.2007 č.j. OSM-489-07-V

-          Václav Bílek stanovisko dne 3.10.2007

-          ČEZ Distribuce a.s. stanovisko dne 4.10.2007 č.j. LBST

-          ČD-Telematika a.s., pobočka Praha stanovisko dne 12.10.2007 č.j. 11771/07/Fe

-          České radiokomunikace a.s., ÚTS Strahov stanovisko dne 17.10.2007 č.j. ÚTS/P 31717/07

-          Povodí Labe, státní podnik stanovisko dne 6.11.2007 č.j. PVZ/07/38425/Js/0

Stavební úřad zajistil vzájemný soulad předložených závazných stanovisek dotčených orgánů vyžadovaných zvláštními předpisy a zahrnul je do podmínek rozhodnutí.

Stavební úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených.

 

Účastníci řízení - další dotčené osoby:

Město Lysá nad Labem, Karel Kopejtko, Jiří Kofroň, František Jašek, Jindra Jašková, Lenka Kroupová, Květa Topinková,

 

Vypořádání s návrhy a námitkami účastníků:

Zamítnuté námitky:

František Jašek nar. 3.11.1966, námitka ze dne 5.8.2008 vznesena při ústním jednání (součást protokolu  z ústního jednání)

Přemístění obou autobusových zastávek o cca 50 – 100 m směrem k milovické křižovatce na přehledný rovný úsek silnice z důvodů nepřehledného úseku, bezpečnosti přecházení, zastávka před vjezdy rodinných domů, hluk, výfukové plyny.

 

Odůvodnění námitek:

Účastníci řízení zastávající společný názor František Jašek, Jindra Jašková, Lenka Kroupová, Květa Topinková, si zvolili společného zástupce pana Františka Jaška, nar. 3.11.1966, Československé armády 1302, 289 22 Lysá nad Labem který vznesl nesouhlas se stávajícím umístěním autobusových zastávek. Navrhli obě autobusové zastávky přesunout k milovické křižovatce, kde je přechod pro chodce.

V předložené projektové dokumentaci je umístění autobusových zastávek navrženo tak, že autobusová zastávka ve směru na Milovice zůstává  na stávajícím místě a autobusová zastávka směrem do centra města je posunuta tak, aby bylo možné mezi autobusové zastávky umístit přechod pro chodce.

Stavební úřad si pro posouzení vhodného umístění autobusových zastávek vyžádal vyjádření Městského úřadu odboru správy majetku a investic a odboru dopravy. Vlastník autobusové zastávky tj. Město  Lysá nad Labem nesouhlasil s přemístěním autobusové zastávky směrem ven z města z důvodů dostupnosti zastávky a dále proto, že v roce 2007 byla provedena celková oprava autobusové zastávky. Odbor dopravy přemístění autobusové zastávky nedoporučil z důvodů docházkové dostupnosti. A upozornil, že přemístění autobusové zastávky směrem k navrhované okružní křižovatce není vhodné z důvodů bezpečné a plynulé dopravy.

Stavební úřad na základě těchto vyjádření a vzhledem k tomu, že žadatel nezměnil rozsah  svého podání a nepředložil jinou, s dotčenými orgány projednanou, projektovou dokumentaci, projednal původní (nezměněné) podání. Autobusová zastávka po pravé straně komunikace na výjezdu z města je stávající a proto se nově neumisťuje. Autobusová zastávka po levé straně (na příjezdu do města) se přesouvá o 40 m směrem do města. 

Z hlediska bezpečnosti silničního provozu a z hlediska umístění  jednotlivých  stávajících vjezdům se stavební úřad při svém rozhodování vycházel z vyjádření a stanoviska dotčeného orgánu – odboru dopravy MěÚ Lysá nad Labem.

Z hlediska hluku a exhalací výfukových plynů se dle názoru stavebního úřadu situace přemístěním jedné zastávky o 40 m směrem do města nezhorší. V bezprostřední blízkosti nově umisťované zastávky neexistují stavby rodinných domů a vliv hluku a exhalací vzniklých zastavením prostředků hromadné dopravy v zálivce komunikace na stavby umístěné za silnicí II. třídy je nulový, s ohledem na intenzitu silničního provozu v této oblasti z projíždějící tranzitní dopravy. Dále při svém rozhodování stavební úřad vycházel ze skutečnosti, že četnost zastavení vozidel hromadné dopravy v prostoru autobusové zastávky se nemění a nedochází tedy ke zhoršení životního prostředí v oblasti (jedná se o stávající stav).

Stavební úřad proto na základě výše uvedených skutečností  námitku zamítl.

 

Poučení účastníků:

Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení k odboru regionálního rozvoje Krajského úřadu Středočeského kraje podáním u zdejšího správního orgánu.

Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka.

Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné.

Stavební úřad po právní moci rozhodnutí předá ověřenou dokumentaci žadateli, případně obecnímu úřadu, jehož územního obvodu se umístění stavby týká, není-li sám stavebním úřadem, popřípadě též speciálnímu stavebnímu úřadu.

Rozhodnutí má podle § 93 odst. 1 stavebního zákona platnost 2 roky. Podmínky rozhodnutí o umístění stavby platí po dobu trvání stavby či zařízení, nedošlo-li z povahy věci k jejich konzumaci.

 

 

 

Irena Šulcová

referent stavebního úřadu

 

 

Toto oznámení musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů.

 

 

 

 

 

Vyvěšeno dne: ..............................                              Sejmuto dne: ....................................

 

 

 

 

 

 

Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení.

 

 

Poplatek:

Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích ve výši 1000,- Kč byl uhrazen.

 

Obdrží:

účastníci (doručenky)
Pontex spol. s.r.o., Bezová 1658, 147 14  Praha 4
 Město Lysá nad Labem, Husovo náměstí 23, 289 22  Lysá nad Labem
 
dotčené orgány
Hasičský záchranný sbor Středočeského kraje, Tyršova 11, 288 02  Nymburk
Městský úřad Lysá nad Labem odbor životního prostředí, Husovo nám. 23, Lysá nad Labem
Městský úřad Lysá nad Labem odbor dopravy, Husovo nám. 23, 289 22  Lysá nad Labem
Městský úřad Lysá nad Labem odbor správy majetku a investic, Husovo nám. 23, 289 22  Lysá nad Labem

Vlastní

 

 

 

 

Vypraveno dne: 16.3.2009

 

lyský klášter
logo czechpoint