úřední deska

SÚ/7299/09/Fia

23.11.2009

Městský úřad Lysá nad Labem
S t a v e b n í ú ř a d
Husovo náměstí 23, 289 22 Lysá nad Labem
Spis. zn.: SÚ/199/2009/Fia Lysá nad Labem, dne 23.11.2009
Č.j.: SÚ/7299/09/Fia
Vyřizuje:
E-mail:
Milada Fialová, tel.: 325 510 219
fialova@mestolysa.cz
ROZHODNUTÍ
ÚZEMNÍ ROZHODNUTÍ
Výroková část:
Městský úřad Lysá nad Labem, stavební úřad, jako stavební úřad příslušný podle § 13 odst. 1 písm. f)
zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších
předpisů (dále jen "stavební zákon"), v územním řízení posoudil podle § 84 až 91 stavebního zákona
žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby nebo zařízení (dále jen "rozhodnutí o umístění stavby"),
kterou dne 2.10.2009 podal
RWE GasNET, s.r.o., IČ 27295567, Klíšská 940, 401 17 Ústí nad Labem,
kterého zastupuje Ing. Petr Kubíček, RWE Plynoprojekt, IČ 60193484, U Plynárny 223, 140 21
Praha 4
(dále jen "žadatel"), a na základě tohoto posouzení:
I. Vydává podle § 79 a 92 stavebního zákona a § 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě
územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření
r o z h o d n u t í o u m í s t ě n í s t a v b y
VTL Přerov n.L., rekonstrukce trasového uzávěru a odbočkového uzávěru
(dále jen "stavba") na pozemcích p. p. k. 544, 545, 969, 1007, 1008, 1009, 1010, 1887/2 v katastrálním
území Přerov nad Labem.
Druh a účel umisťované stavby:
- výměna trasového a odbočkového uzávěru na VTL plynovodu DN 300 Přerov nad Labem, v úseku
mezi trasovými uzávěry TU 62/4T Lysá nad Labem a TU 62/1 Štolmíř
o umístění nového trasového uzávěru v oploceném prostoru o rozměrech 5 x 4 m, na
pozemcích PK č 1007 a 1008
o nový VTL plynovod DN 80 v délce 31 m od nového trasového uzávěru po stávající VTL
plynovod DN 80 k RS Přerov nad Labem
o u rušeného trasového a odbočkového uzávěru bude proveden propoj VTL plynovodu DN 300
o oplocení pozemků PK č. 969, 1007, 1008, 1009, 1010 kolem trasového uzávěru o půdorysu 5
x 4 m.
pletivo potahované PVC folií tmavě zelené barvy, oka pletiva max. 5x5 cm
výška oplocení 2 m
Č.j. SÚ/7299/09/Fia str. 2
II. Stanoví podmínky pro umístění stavby:
1. Stavba bude umístěna v souladu s grafickou přílohou rozhodnutí, která obsahuje výkres současného
stavu území v měřítku katastrální mapy se zakreslením stavebního pozemku, požadovaným
umístěním stavby, s vyznačením vazeb a vlivů na okolí.
2. Budou splněny podmínky uvedené ve stanovisku RWE Distribuční služby, s.r.o., ze dne 24.8.2009
pod zn.: 106/09/332:
Při realizaci uvedené stavby budou dodrženy podmínky pro provádění stavební činnosti v ochranném
pásmu plynárenského zařízení:

za stavební činnost se pro účely tohoto stanoviska považují všechny činnosti prováděné

v ochranném pásmu plynárenského zařízení (tzn. i bezvýkopové technologie),

stavební činnosti v ochranném pásmu plynárenského zařízení je možné realizovat pouze při

dodržení podmínek stanovených v tomto stanovisku. Nebudou-li tyto podmínky dodrženy, budou
považovány podle § 68 odst. 6 zákona č. 670/2004 Sb. a zákona č. 458/2000 Sb. za činnost bez
našeho předchozího souhlasu. Při každé změně projektu nebo stavby (zejména trasy
navrhovaných inženýrských sítí) je nutné požádat o nové stanovisko k této změně,

před zahájením stavební činnosti v ochranném pásmu plynárenských zařízení bude provedeno

vytyčení plynárenského zařízení. Vytýčení provede příslušná provozní oblast (viz. kontaktní list
ke stanovisku). Žádost o vytyčení bude podána min. 7 dní před požadovaným vytyčením. Při
žádosti uvede žadatel naši značku (číslo jednací) uvedenou v úvodu tohoto stanoviska. Bez
vytyčení a přesného určení uložení plynárenského zařízení nesmí být stavební činnosti zahájeny.
Vytyčení plynárenského zařízení považujeme za zahájení stavební činnosti v ochranném pásmu
plynárenského zařízení. O provedeném vytyčení bude sepsán protokol,

bude dodržena ČSN 73 3050m TOG 702 04-tab. 8, zákon č. 458/2000 Sb., ve znění pozdějších

předpisů, případně další předpisy související s uvedenou stavbou,

pracovníci provádějící stavební činnosti budou prokazatelně seznámeni s polohou plynárenského

zařízení, rozsahem ochranného pásma a těmito podmínkami,

při provádění stavební činnosti v ochranném pásmu plynárenského zařízení je investor povinen

učinit taková opatření, aby nedošlo k poškození plynárenského zařízení nebo ovlivnění jeho
bezpečnosti a spolehlivosti provozu. Nebude použito nevhodné nářadí, zemina bude těžena
pouze ručně bez použití pneumatických, elektrických, bateriových a motorových nářadí,

odkryté plynárenské zařízení bude v průběhu nebo při přerušení stavební činnosti řádně

zabezpečeno proti jeho poškození,

v případě použití bezvýkopových technologií (např. protlaku) bude před zahájením stavební

činnosti provedeno obnažení plynárenského zařízení v místě křížení.

neprodlené oznámit každé i sebemenší poškození plynárenského zařízení (vč. izolace,

signalizačního vodiče, výstražné fólie atd.) na telefon 1239,

před provedením zásypu výkopu v ochranném pásmu plynárenského zařízení bude provedena

kontrola dodržení podmínek stanovených pro stavební činnost v ochranném pásmu
plynárenského zařízení a kontrola plynárenského zařízení. Kontrolu provede příslušná provozní
oblast (viz. kontaktní list ke stanovisku). Žádost o kontrolu bude podána minimálně 5 dní před
požadovanou kontrolou. Při žádosti uvede žadatele naši značku (číslo jednací) uvedenou v úvodu
tohoto stanoviska. Povinnost kontroly se vztahuje i na plynárenská zařízení která nebyla
odhalena. O provedené kontrole bude sepsán protokol. Bez provedené kontroly nesmí být
plynovodní zařízení zasypáno.

plynárenské zařízení bude před zásypem výkopu řádně podsypáno a obsypáno těžených pískem,

zhutněno a bude osazena výstražná fólie žluté barvy, vše v souladu s ČSN EN 12007-1-4, TPG
702 01, TPG 702 04

neprodleně po skončení stavební činnosti v budou řádně osazeny všechny poklopy a nadzemní

prvky plynárenského zařízení.
3. Před zahájením prací na stavbě je nutno vytyčit závlahové potrubí a pokud by došlo k přímému
křížení se závlahovým potrubím, je nutno toto vyměnit za PE a uložit do chráničky. bude toto nutno
v místě křížení s plynovodem uložit do chráničky.
Č.j. SÚ/7299/09/Fia str. 3
4. Před zahájením stavby požádá stavebník o vytyčení podzemních vedení ve správě Telefónica O2
Czech Republic, a.s., Jarmila Brože-elektroservis, Týnec nad Labem,
5. Z hlediska nakládání s odpady (§ 79 odst. 4 zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně
některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů) musí být odpady vzniklé v rámci
této stavby (včetně demontovaných uzávěrů) řádně vytříděny a přednostně využity v souladu
s citovaným zákonem o odpadech (např. použití při jiné stavební akci, předání do sběrny
druhotných surovin, povolené terénní úpravy). Při nakládání s přebytečnou výkopovou
zeminou musí být důsledně dodržován předmětný zákon o odpadech a vyhláška MŽP č.
294/2005 Sb., o podmínkách ukládání odpadů na skládky a jejich využívání na povrchu
terénu, ve znění pozdějších předpisů. Pouze odpady dále prokazatelně nevyužitelné mohou
být odstraněny např. uložením na povolenou skládku odpadů. Stavebník je při provádění
stavby odpovědný za dodržování zákona o odpadech a tato povinnost se vztahuje i na
všechny případné subdodavatele stavby. Příslušné doklady potvrzující předání stavebních
odpadů firmám k dalšímu využití, případně odstranění, tj. doklad firmy oprávněné
k nakládání s odpady (např. kopie vážního lístku nebo faktury s uvedením druhu a množství
odpadu) musí být uschovány a předloženy ke kontrole (např. před vydáním kolaudačního
souhlasu). Nebudou přijímány doklady (např. faktura za odvoz odpadů nebo čestné
prohlášení o odběru), které budou vystaveny neoprávněnými subjekty nebo z nich nebude
patrné, jak bylo s odpady naloženo. Pokud nebudou předloženy řádné doklady o nakládání se
stavebními odpady, nebude vydáno souhlasné stanovisko ke kolaudačnímu souhlasu.
6. Budou splněny podmínky uvedené ve stanovisku odboru ŽP MěÚ Lysá nad Labem, ze dne
5.10.2009 , č.j. ŽP/1783/34/09/Pil

co nejméně narušovat organizaci zemědělského půdního fondu a práce provádět pokud možno

v době vegetačního klidu

odnímat jen nejnutnější plochy zemědělské půdy
dočasný zábor pro pracovní pruh ve směru trasy podzemního vedení kanalizace by měl být

ukončen, včetně zpětné rekultivace, do 1 roku od zahájení prací. Pokud tomu tak nebude, musí
investor požádat o dočasné odnětí zemědělské půdy pro nezemědělské účely ve smyslu
ustanovení § 9 a § 11 zákona

musí být řádně provedena skrývka kulturní vrstvy zemědělské půdy ( odděleně ornice od

podornice ) která bude po ukončení terénních prací rozprostřena zpět na pozemky dotčené
stavbou tak, aby byly po rekultivaci způsobilé k plnění své funkce

musí být řádně provedena zpětná rekultivace pozemků použitých pro „ pracovní pruh"
budou učiněna opatření k zabránění úniku plynných, kapalných a pevných látek poškozujících

zemědělský půdní fond

budou učiněna opatření k odstranění případných škod, vzniklých stavební činností na zemědělské

půdě
Účastníci řízení na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu:
RWE GasNET, s.r.o., IČ 27295567, Klíšská 940, 401 17 Ústí nad Labem
Odůvodnění:
Dne 2.10.2009 podal žadatel žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby.
Stavební úřad oznámil zahájení územního řízení známým účastníkům řízení a dotčeným orgánům.
K projednání žádosti současně nařídil veřejné ústní jednání spojené s ohledáním na místě na den
9.11.2009, o jehož výsledku byl sepsán protokol.
Obec Přerov nad Labem nemá schválený územní plán. Umístění stavby je v souladu s ustanovením § 18
odst. 5 stavebního zákona a vyhovuje obecným požadavkům na využívání území.
Č.j. SÚ/7299/09/Fia str. 4
Stanoviska sdělili:
- ČEZ Distribuce, a.s. vyjádření dne 10.7.2009 č.j. 1022864849
- RWE Distribuční služby, s.r.o. vyjádření dne 24.8.2009 č.j. 106/09/332
- Telefónica O2 Czech Republic, a.s., DLSS Kolín vyjádření dne 10.7.2009 č.j. 80667/09/CSC/M00
- Vacuum Global, s.r.o. vyjádření dne 31.7.2009 č.j. 50/2009
- Jarmil Brož-elektroservis vyjádření dne 13.7.2009
- Zemědělská vodohospodářská správa vyjádření dne 10.7.2009 č.j. OPL/PKH/1227/2009
- Vojenská ubytovací stavební správa vyjádření dne 22.7.2009 č.j. 4736-ÚP/2009-7103/41
- Závlahy Přerov nad Labem a.s. vyjádření dne 22.7.2009
- Obec Přerov nad Labem vyjádření dne 20.7.2009 č.j. 464-1/2009, 463-1/2006
- Krajská veterinární správa Středočeského kraje stanovisko dne 9.7.2009 č.j. 330/E2/11/Va/0984/09
- Městský úřad Lysá nad Labem, odbor životního prostředí stanovisko dne 5.10.2009 č.j.
ŽP/1783/34/09/Pil
- Městský úřad Lysá nad Labem, odbor životního prostředí stanovisko dne 14.7.2009 č.j.
ŽP/1511/127/09
- Hasičský záchranný sbor Středočeského kraje, ÚO Nymburk, stanovisko dne 14.10.2009, č.j.: HSKL-
958/NY-2009
Provozovatel kanalizace v obci Přerov nad Labem ve vyjádření k dokumentaci pro územní řízení žádá,
aby pro navrhovanou trasu kanalizačního řadu ke hřišti bylo možné v rámci výstavby nové VTL přípojky
pro RS Přerov, osadit chráničku pro budoucí křížení s podtlakovou kanalizací. Tento požadavek stavební
úřad do podmínek rozhodnutí neuvedl. V rámci ústního jednání bylo toto vysvětleno a Obec jako
vlastník budoucí kanalizace na této podmínce již netrval.
Žádost podala společnost STP Net, s.r.o., IČ 27455611, Novodvorská 803, Praha 4.
Dne 12.10.2009 obdržel stavební úřad informaci o fúzi společnosti STP Net, s.r.o., a ZČP Net, s.r.o. do
společnosti SČP Net, s.r.o. a zároveň o přejmenování této nové společnosti na RWE GasNET, s.r.o., IČ
27295567, Klíšská 940, 401 17 Ústí nad Labem, s žádosti o vydání územního rozhodnutí na tuto novou
společnost. Tato žádost byla doložena výpisem z obchodního rejstříku.
Z uvedeného důvodu bylo územní rozhodnutí vydáno na RWE GasNET, s.r.o., IČ 27295567, Klíšská
940, 401 17 Ústí nad Labem
Stavební úřad zajistil vzájemný soulad předložených závazných stanovisek dotčených orgánů
vyžadovaných zvláštními předpisy a zahrnul je do podmínek rozhodnutí.
Stavební úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve
výroku uvedených.
Účastníci řízení - další dotčené osoby:
Obec Přerov nad Labem, Školky - Montano, spol. s r.o., Božena Milaniaková, Božena Boháčová,
Dušan Milaniak, Josef Milaniak, Alois Mőller, Ing. Miloš Špitálský, CSc., Jitka Špitálská, Josef
Jungr, Jaroslav Kratochvíl, Jitka Kratochvílová, RWE Distribuční služby, s.r.o.
Vypořádání s návrhy a námitkami účastníků:
- Účastníci neuplatnili návrhy a námitky.
Poučení účastníků:
Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení k odboru regionálního rozvoje
Krajského úřadu Středočeského kraje podáním u zdejšího správního orgánu.
Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a
aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je
správní orgán na náklady účastníka.
Č.j. SÚ/7299/09/Fia str. 5
Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení.
Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné.
Stavební úřad po právní moci rozhodnutí předá ověřenou dokumentaci žadateli, případně obecnímu
úřadu, jehož územního obvodu se umístění stavby týká, není-li sám stavebním úřadem, popřípadě též
speciálnímu stavebnímu úřadu.
Rozhodnutí má podle § 93 odst. 1 stavebního zákona platnost 2 roky. Podmínky rozhodnutí o umístění
stavby platí po dobu trvání stavby či zařízení, nedošlo-li z povahy věci k jejich konzumaci.
V souladu s ustanovením § 78 odst. 2 stavebního zákona nebude stavební úřad k provedení výše uvedené
stavby vyžadovat stavební povolení.
Milada Fialová
referent stavebního úřadu
Toto oznámení musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů.
Vyvěšeno dne: .............................. Sejmuto dne: ....................................
Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení.
Poplatek:
Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích položky 18 písm. a) ve výši 1000
Kč byl zaplacen.
Obdrží:
účastníci (doručenky)
Ing. Petr Kubíček, RWE Plynoprojekt, IDDS: xk3yjtf
Obec Přerov nad Labem, IDDS: 7etb5xc
Školky - Montano, spol. s r.o., IDDS: 8cpssv3
Božena Milaniaková, Přerov nad Labem č.p. 32, 289 16 Přerov nad Labem
Božena Boháčová, Přerov nad Labem č.p. 59, 289 16 Přerov nad Labem
Dušan Milaniak, Přerov nad Labem č.p. 341, 289 16 Přerov nad Labem
Josef Milaniak, Přerov nad Labem č.p. 104, 289 16 Přerov nad Labem
Alois Mőller, Přerov nad Labem č.p. 290, 289 16 Přerov nad Labem
Ing. Miloš Špitálský, CSc., Přerov nad Labem č.p. 90, 289 16 Přerov nad Labem
Jitka Špitálská, Přerov nad Labem č.p. 90, 289 16 Přerov nad Labem
Josef Jungr, Přerov nad Labem č.p. 158, 289 16 Přerov nad Labem
Jaroslav Kratochvíl, Přerov nad Labem č.p. 94, 289 16 Přerov nad Labem
Jitka Kratochvílová, Přerov nad Labem č.p. 94, 289 16 Přerov nad Labem
RWE Distribuční služby, s.r.o., IDDS: jnnyjs6
dotčené orgány
Městský úřad Lysá nad Labem odbor životního prostředí, IDDS: 5adasau
Hasičský záchranný sbor, Středočeského kraje, IDDS: dz4aa73
ostatní
ČEZ Distribuce, a.s., IDDS: qihdk9n
Telefónica O2 Czech Republic, a.s. DLSS Kolín, IDDS: d79ch2h
Jarmil Brož-elektroservis, Masarykovo náměstí č.p. 9, 281 26 Týnec nad Labem
Závlahy Přerov nad Labem a.s., Přerov nad Labem, 289 16 Přerov nad Labem
spis SÚ
vypraveno dne 25.11.2009
Č.j. SÚ/7299/09/Fia str. 6